أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang beruntung.(QS.2:5)
أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ
Isim Isyarat ulaa’ika adalah Mubtada’, dan Jar Majrur ‘alaa hudan adalah Khobar nya ulaa’ika, dan Jar Majrur min robbihim adalah Muta’alliq/berhubungan dengan kata hudan atau bisa juga menjadi sifatnya hudan.
وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Isim Isyarat ulaa’ika sesudah Wawu Athaf itu menjadi Mubtada’, dan Dhomir hum menjadi Dhomir Fasl/pemisah, dan kata al-muflihuuna menjadi Khobarnya ulaa’ika.
4 responses to “Surat Al Baqarah Ayat 5”
badrul
Juli 17th, 2010 pukul 09:22
sebenernya saya perlu banget tentang nahwu shorof.terus di pebanyak postingan…
kalau ada kitab nahwu shorof yang sudah di terjemah,saya bisa minta mas???
riko
Mei 29th, 2012 pukul 04:35
ALLAH HUAKBAR
afie
September 23rd, 2012 pukul 17:52
klo butuh kitabx , knp gk mondok ja sekalian
Bang Uddin
Oktober 8th, 2012 pukul 05:39
Nice jobs